富家翁의 雜房

PC에 사용할 스피커가 도착했습니다.
바형스피커 한참 찾다가 영혼 털려서... 기존 쓰던 블루투스 미니스피커 쪽으로 넘어갔습니다.
크기도 크기지만 음질도 좋아서요.

PC용 바형스피커는 솔직히 말씀드리면, 그냥 '장난감'입니다.

고성능 북쉘프 2채널을 사시든가, 똘똘한 미니 블루투스 스피커를 사시든가 하기를 권장합니다.

브리츠 BA-R9 출시 때에 샀다가 음질에 대실망해서 하루만에 팔아버린 바형스피커가 아직도 다나와 판매량 1위라는 게 참... 할 말이 없습니다.

Sony XB-01 블루투스 미니스피커입니다.

기존에 Sony XB-10 블루투스 미니스피커를 쓰고 있습니다. 이것도 출시 직후에 인천공항 면세점에서 샀습니다.(2018.01.)

그때 절반값에 샀는데, 그 이후에 보니 6만원대로 올라가 있었는데요. 음질이 상당히 괜찮습니다.

5년째 멀쩡히 잘 쓰고 있습니다. 저는 주로 AUX로 사용합니다.

하루 사용 후기입니다.

* 사용환경

 (1) PC에 연결 - Soundblaster Audigy FX 사용

 (2) MP3 플레이어에 연결 - 코원 U7 사용

1. 음질
외국어 공부용 청취가 주목적 중의 하나이기도 하여 소리를 다양한 음량으로 들어봤습니다.
고/중/저음이 조화롭게 나고, 소리가 단단합니다. 찰랑거리지는 않습니다.

원어민의 목소리가 억양까지도 선명하게 들립니다.

2. 블루투스 페어링
문제 없이 잘 됩니다.

3. 약간 불편한 점
바로 위 사진 기준으로,
충전시기가 되면 스피커망 위쪽 오른편 안에서 노란 불이 깜박입니다.
전원을 켜면 스피커망 위쪽 왼편 안에서 파란 불이 깜박입니다.
이게 언뜻 보면 식별이 좀 어렵습니다.

어두운 데서는 좀 구분이 되는데, 햇빛이 강하게 비칠 때는 잘 안 보입니다.

4. 아쉬운 점
상품 포장을 개봉하면 Sony Korea에 정품등록을 하라고 합니다.
하지만 이 기종이 2018년 출시 제품이다 보니,
등록해도 보증기간은 이미 지났습니다.ㅠ

그래도 음질과 성능 믿고 산 거고
크기가 작아서 딱 마음에 듭니다.
제가 손이 좀 작은 편인데, 딱 한주먹 나오는지라, 휴대성도 좋습니다.

구입가격
컴퓨존 정가 27,900원
적립금 할인 -150원
신용카드결제 자체 할인 1.5% -417원
최종결제금액 27,333원

만족합니다.
작은 크기로 간이 PC스피커 쓰실 분들은 참고하세요.

유로트럭 시뮬레이터 시리즈 제작사(SCS Software)가 스팀에 긴급공지한 내용입니다.

Monday, February 28, 2022
SCS Software Statement

On February 24, 2022, Russian military forces attacked the free country of Ukraine, which is located very close to the country of the Czech Republic, where our studio and team are based. We have all been left shocked and with very deep pain in our hearts since that day. All our thoughts are with those people and their families suffering the terrible effects of all that is happening over Ukraine during the past days. We would like to announce our company statement: we stand against the invasion of Ukraine. We deeply condemn this act of aggression for which there is no reason, nor excuse.

Even though our teams are multinational, the core of the company has its roots in the city of Prague in the Czech Republic. The history of our country carries a memory of sad happenings that resonate in very similar ways  with what has been happening in Ukraine in the recent days, weeks, and months. We see a very close parallel with what happened here back in 1938 and 1968, and it leaves us deeply concerned and full of emotions and pain that the modern world has to witness such horrific times again.

As soon as we learnt about this disastrous news, the whole company has immediately turned 100% of its focus and energy into finding ways in which we can provide help and support to those in need, towards those affected the most by the sad impacts of war. 

We are in close touch with multiple charities to which we have already sent over 20,000€, and more of such direct financial help from our side will come in the upcoming days and weeks. We have also relocated a part of our team to immediately start working on a much needed DLC - the Ukrainian Paint Jobs Pack, which we are racing to bring to the Steam Store as soon as possible and from which we are going to donate 100% of the income towards those in need.

Besides all this, we are also doing our best to support our team members in any way we can. Several of our colleagues are from Ukraine. We have bound ourselves to give them and their families all the support we can, whether it is financial support for any extra costs they might have during these hard times; early salaries; mental health support; extra days off, or special and flexible working times; or even providing them the company spaces and facilities for accommodation. We are not only doing this as a company, as we are getting multiple messages from almost all of our team members, that they are joining and supporting charities, providing blankets, clothes, hygiene, medical supplies, and other items to charity collections, and more. 

Dark and difficult times are here and we know that now is the time for all of us to stick together and help in any way we can, no matter if as a single person, or as a collective, team, or company. The world responded and there are multiple avenues in which every single one of us can join in and support those affected by this terrible war. We, as the SCS Software team, plan to keep on supporting and providing help in the upcoming future too, whether it would be a direct financial donation from the sales of our games or any other way we will discover. 

Our prayers and hopes are with you, Ukraine.

파파고의 힘을 빌어 번역합니다.

2022년 2월 28일 월요일
SCS 소프트웨어의 입장

러시아군은 2022년 2월 24일 우리 스튜디오와 팀이 본거지를 둔 체코와 매우 가까운 자유국가 우크라이나를 공격했습니다. 그날 이후 우리 모두는 충격과 가슴 속 깊은 고통이 남았습니다. 우리의 모든 생각은 지난 며칠 동안 우크라이나에서 일어나고 있는 끔찍한 결과로 고통 받는 사람들과 그들의 가족들에게 있습니다. 우리는 회사의 성명을 발표하고자 합니다: 우리는 우크라이나의 침략에 반대합니다. 아무런 이유도 변명도 없는 이 침략 행위를 우리는 깊이 규탄합니다.

우리 팀이 다국적임에도 불구하고 회사의 핵심은 체코 프라하에 뿌리를 두고 있습니다. 우리나라의 역사는 최근 며칠, 몇몇 주, 몇 달 동안 우크라이나에서 일어나고 있는 일과 매우 유사한 방식으로 울려 퍼지는 슬픈 사건들의 기억을 담고 있습니다. 우리는 1938년과 1968년에 이곳에서 일어났던 일과 매우 유사한 모습을 보고 있으며, 현대 세계가 그러한 끔찍한 시간을 다시 목격해야 하는 것은 우리에게 깊은 우려와 감정과 고통으로 가득차게 합니다.

이 참담한 소식을 듣자마자, 회사 전체가 즉시 100%의 집중력과 에너지를 우리가 필요로 하는 사람들, 전쟁의 슬픈 영향으로 가장 큰 피해를 입은 사람들을 위해 도움과 지원을 제공할 수 있는 방법을 찾는 데 쏟았습니다.

우리는 이미 20,000€ 이상을 보낸 여러 자선단체와 긴밀히 연락을 취하고 있으며, 앞으로 며칠, 몇 주 안에 우리 쪽에서 직접 재정 지원을 더 많이 받을 것입니다. 또한 팀의 일부를 재배치하여 당장 필요한 DLC인 우크라이나 페인트 작업 팩을 제작하여 가능한 한 빨리 Steam Store로 가져오고 이를 통해 얻은 수입의 100%를 도움이 필요한 사람들을 위해 기부할 예정입니다.

이 외에도 저희는 최선을 다해 팀원들을 지원하고 있습니다. 우리 동료들 중 몇 명은 우크라이나 출신입니다. 우리는 그들과 그들의 가족들에게 우리가 할 수 있는 모든 지원을 하기로 약속했습니다. 그것이 그들이 이 힘든 시기 동안 가질 수 있는 추가 비용에 대한 재정적인 지원이든, 보수, 정신 건강 지원이든, 추가 휴무든, 특별하고 유연한 근무 시간이든, 심지어 그들에게 회사 공간과 숙박 시설을 제공하는 것이든 말입니다. 우리는 회사로서만 이 일을 하고 있는 것이 아니라, 거의 모든 팀원들이 자선단체에 가입하여 지원하고 있으며, 담요, 의류, 위생, 의료용품, 기타 물품 등을 자선단체에 제공하고 있습니다.

어둡고 어려운 시기가 찾아왔고 지금은 한 사람으로서든, 집단적으로든, 팀으로든, 회사로든 우리 모두가 함께 뭉쳐 도울 때라는 것을 알고 있습니다. 세계가 호응했고 우리 한 사람 한 사람이 이 끔찍한 전쟁으로 피해를 입은 사람들을 지원할 수 있는 여러 가지 방법이 있습니다. 저희는 SCS 소프트웨어 팀으로서 게임 판매로 인한 직접적인 금전적 기부가 되든, 우리가 발견할 다른 방법이 되든, 앞으로도 계속 지원하고 도움을 줄 계획입니다.

우리의 기도와 희망을 우크라이나에게.

모니터암을 샀다.

안 사려고 버티다가... 유리스탠드 위에 이것저것 많이 올려놓기도 하고, 먼지 닦기도 귀찮고 해서

받침대를 그냥 떼어버리기로 했다.

하루를 투자해 뒤졌지만 도저히 뭐가 좋은지 모르겠더라.

100% 중화인민공화국産.

카멜마운트, 노스바유가 주로 팔리는 건데 뭐가 좋을까... 한참을 헤매다 자주 가는 커뮤니티에서 물어보니 가성비 甲은 노스바유(NB)라고 하길래, 내 모니터 무게보다 한 단계 높은 것으로 샀다.

큰 의미는 없겠지만 공식수입사 누리집에서 샀다.

NB F80을 보다가 튼튼하게 한 단계 윗급으로 갔다.

NB F100A

택배비 무료 27,500원인데

네이버페이 -7,195원

현대카드 Zero 1.5% 할인 -305원

최종구입가 20,000원

한글설명서가 매우 잘 되어 있어

조립, 장착까지 딱 30분 걸렸다.

모니터 장력 조절이 가장 걱정됐던 건데 설명서 보면서 하니 충분히 이해가 되더라.

모니터는 알파스캔 I2470SWq이다.

요즘 WCG가 쉬어서 COVID-19 관련 분석으로 돌리고 있는 Folding@Home을 배경으로 찍어 봤다.

거북목 안 되어서 좋다.

그러고 나서 이에 맞게 사운드바를 하나 사려고 했는데,

한참 뒤지다 보니 음질을 따지고 있는 나를 발견했다.

20여 년간 차에서 하이엔드 오디오 생활을 했기에, 딱히 귀에 들어오는 PC용 사운드바는 없다는 것을 다시 깨달았다.

결국, 그나마 집에서 가장 만족스럽게 듣고 있는.... Sony SRS-XB10의 동생뻘인 Sony SRS-XB01로 사 버렸다.

블루투스지만 AUX도 지원하니 PC에 연결해서 들어야겠다.

Sony SRS-XB01

택배비 무료 27,900원인데

컴퓨존 포인트 사용 -150원

현대카드 Zero 1.5% 할인 -417원

최종 구입가 27,333원

좀 깔끔하게 정리해놓고 살아야지.

WCG 대신 Folding@Home을 설치하면서 많은 시행착오가 있었다.

설치방법을 정리 차원에서 다시 적어 본다.

(아래 포스팅에 틀린 것 많음)

한국 최대 그리드컴퓨팅 팀인 SETIKah의 내용을 토대로 설정하다가 많이 애먹었다.

초기 설명서다 보니, 이후에 바뀐 부분에 대한 설명이 없다.

< 폴딩앳홈 설치방법(2022.02.18. 현재) >

* 설치파일 내려받기 경로 : https://foldingathome.org/?lng=en

설치 선택사항1. CPU, GPU 모두 사용하게
  Express install (Recommended)로 진행
  추가 과정은 무시하고 그냥 진행하면 자동으로 PC에 설치되고 부팅시 자동실행
주의) 이 경우, PC용 Advaced Control 설정프로그램에서 아무리 GPU를 지워도 PC가 리부팅되면 다시 GPU 연산이 등록되어 있으니, GPU연산을 안 하실 분은 아래 '설치 선택사항2'로 설치할 것.

설치 선택사항2. CPU만 사용하게

  Custom install (Advaced)
  메뉴1. 설치위치 변경 가능
  메뉴2. 연산데이터 보관 위치 변경 가능
  메뉴3. How world you like to start the Folding@home software?
    1) Automatically start at login time. (Recommended)
       : 로그인하면 자동실행. 나중에 CPU/GPU 둘 중 하나 골라서 연산하게 설정 가능
    2) Start as a system service at boot time. (Advaced, does not work with GPU)
       : 부팅할 때 자동실행하나 GPU 연산 안 함.
    3) Start manually. (Expert)
       : 자동실행 안 됨. 수동실행만 가능.
← 2)로 선택하면 됨.

부가메뉴. Enable Folding@home screensaver (Recommended)
   화면보호기로 구동 여부
   선택하면 install

<설치 후 설정방법>
처음 실행하면 윈도우 방화벽이나 사용중인 백신 방화벽에서 자동차단이 걸림.
'허용'으로 처리해주어야 정상작동함.
그러면 Web control이 웹브라우저에서 열림.

[ 첫 번째 팝업의 선택사항 설명 ]
Welcome to Folding@home. Please read this.
  - Fold as Anonymous : 사용자등록 없이 익명으로 자원기부하겠다.
  - Set up an Identity : 사용자등록을 하겠다.
택1 하고 Start Folding 클릭하면 자동으로 실행. 웹브라우저 꺼도 백그라운드 프로세서로 작동.
사용자등록은 나중에도 변경 가능.

[ Web control 메인창 설명]
1. Change Identity : 사용자 등록
  Name : 알아서 입력
  Team Number : 메뉴 하단 'Stats page' 클릭해서 검색하여 등록. (선택사항임)

                       참고로, 내가 소속되어 있고, 위에 언급한 SETIKah의 팀번호는 149281.
  passkey : 내 정보 식별부호임. 메뉴 하단 'Get a Passkey'를 누르면 발급창 열림.
  ~발급창에서~
  앞에 등록한 Name을 넣고, 전자우편주소 넣고 발급받으면 코드가 즉시 전자우편으로 날라옴.
  그거 복사해서 아까 Web control 창의 Passkey 란에 붙여넣기하고 'Save' 누르면 끝.
  다른 컴퓨터에도 내 계정으로 설치하려면 Name과 Passkey만 알면 됨.

2. I support research fighting : 연산과제 선택
  Any disease 아무거나
  COVID-19 코로나바이러스
  Alzheimer's 알츠하이머
  Cancer 암
  Huntington's 헌팅턴병
  Parkinson's 파킨슨병
  High Priority 높은 우선순위 선택

3. Power
  1) Light : CPU core를 1/2만 사용. GPU연산 실행 안함.
  2) Medium : CPU core를 3/4만 사용. GPU연산 실행.
  3) Full : CPU core를 모두 사용. GPU연산 실행.
** 단, GPU사용 안함으로 설치했으면, 2), 3) 항목 모두 GPU연산 실행 안함.
** 이상하게도, 내 설정은 Full이지만, 코어 6개중 5개만 연산에 참여하고 있음.(AMD Ryzen5 3500)

4. When
  1) While I'm working : 항상작동
  2) Only when idle : 컴퓨터가 유휴상태일 때만 작동

* 윈도우10 Home 기준 시작아이콘 클릭하면 나오는 메뉴에 Folding@Home 메뉴 생성되어 있음.
   아래와 같은 3가지 메뉴 생김
   1) FAHcontrol : 윈도우용 Advaced Control
   2) Folding@Home : Web Control (위와 같은 Control 창이 웹브라우저가 실행되면서 뜸)
   3) FAHViewer 화면보호기에 뜨는 건데 현재 실행현황 보여줌.

-끝-

네이버 블랙박스 수사대 카페에서 루카스 H900(4K) 2채널 블랙박스 공동구매를 단독 진행합니다.

2/18~3/4

microSD 32GB + GPS 포함

299,000원입니다.

https://cafe.naver.com/bbcsi/12939

현재 동일제품 64GB가 루카스 네이버스토어팜에서 499,000원입니다.

참고하셔서 이번 기회를 놓치지 마세요.

으흐... 집 LED 조명 일괄 구입했습니다.

이 집에 이사온 게 8년째인데, 방등은 이전 집에서 살 때 바꿔 달았던 LED 등을 떼어왔습니다. 원래 달려있던 건 그 집에 갖다 달아놓고요.ㅋㅋㅋ

거실등, 주방등은 그냥 달려 있던 거 썼습니다.
며칠전에 주방등 하나가 죽어서 교체하려는데 형광등이 안 맞네요.ㅠㅠ 55cm짜리 2개인데... 집에 찾아보니 같은 규격으로 38cm짜리가 하나 있어서 그거로 대체해 달았더니, 형광등 고정핀이 멀리 있어서 고정이 안 되네요.

전동드릴 갖다가 분해해서 옮겨 박아서 고정시켜 드렸습니다. 그것도 쓰던 거라 얼마나 갈 지..ㅋㅋ

저희 어머니는 '조화로움'을 선호하셔서... 빛이... 짧으니까 중간에 비는 부분이 생겨서 싫어하심...
저는 무조건 절약이라 조화 그런 거 안 따짐...ㅋㅋㅋ
결국 어머니 부탁으로 질렀습니다.

LED조명업계는 워낙에 수천 개가 난립해 있고, 망하기도 쉽고 해서요. 또한 LED 등급도 가정용인지 외부용인지 따져보고 사야 해서 엄청 복잡합니다. 8년 전에 산 방등은 그거 따져보고 국산으로 사느라 고르는 데만 한 달이 걸렸더랬죠. 아직 그 업체도 남아있긴 하지만요. 6500K 주광색 수준에서 사면 됩니다. 국산 LED칩으로 사면 좀 더 비싸집니다.

그냥 믿고... 죽지 않을(?) 만큼 오래된 금호전기(번개표)로 일괄 질렀습니다.

전에 마트에서 산 형광등 1개가 한 달만에 죽어서 고객센터에 전화했더니, 제꺼 반품하기도 전에 새 거로 보내주는 신속함에 감동받아.... 믿고 샀습니다.

아파트 관리소 설비기사님이 도움주실 수 있다 하여 그냥 질러버렸네요.ㅋㅋ

* 금호전기 직영쇼핑몰 : https://www.kumholamp.com/

* 총 122,800원에서 가입적립금 3,000원 차감하여 119,800원에 구입.

WCG 서버가 이전 테스트를 위해 중단됨에 따라, 새로운 연구과제로 뭘 받을까 고민했다.

현재 WCG 서버에서는 새로운 연구과제를 받아오지 못하고 있다. 오늘 오후부터 그래왔다.

위의 것들만 하면 당분간 끝이다.

몇 가지 연구과제를 물망에 올렸다.

1순위 Rosetta@Home (생물학. 세포 단백질 분석. COVID-19 연구도 포함되어 있음)

2순위 Einstein@Home (물리학. 중력파 분석)

3순위 LHC@Home (물리학. 입자가속기 데이터 분석)

1로 할까 하다가... 전에 잠깐 건드렸던 Folding@Home이 생각났다. 여기도 COVID-19 단백질 분석을 하고 있다. 이건 BOINC를 안 쓰고 자체 프로그램을 써서.... 깔았다. 메인 컴은 이거로 돌린다.

폴딩앳홈 클라이언트 프로그램 내려받기 : https://foldingathome.org/?lng=en 여기서 자기한테 맞는 OS용으로 내려받으면 된다.

받아서 설치하면 시스템 트레이에 상주프로그램으로 이렇게 뜬다.(검은 동그라미 안)

폴딩앳홈 컨트롤창은 이렇다.

[기본설정]

Configure>Idenity 탭의 'Name'에는 내 이름, 'Team Number'에는 소속할 팀 번호를 넣는다. 넣기 싫으면 말고. 나는 Setikah@Home(한국 최대 팀)으로 지정했다. Team code 149281이 거기다.

Passkey는 내 분석에 대한 식별코드인데, 'Click here to~'이걸 누르면 메일로 코드가 날라온다. 이거를 긁어다가 아래 두 칸에 똑같이 붙여넣고 'Save'를 누르면 끝.

Configure>Slots 탭에서는 CPU, GPU 둘 다 사용할 건지, 하나만 사용할 건지 지정할 수 있다. CPU만 쓸 거면 GPU에 클릭하고 'Remove'를 눌러서 GPU를 지우면 된다.

기본설정에서는 CPU와 GPU 모두 사용하게 되어 있다. 나는 개인적으로 GPU 사용은 잘 안 한다. 발열이 심해서 GPU가 죽을까봐 좀 그렇다.(여름엔 쿨링이고 나발이고 그냥 핫팩이라서 싫음-_-;;)

Configure>Advanced에서는 분석과제를 선택할 수 있다.

Cause Preference 아래 역삼각형 모양을 누르면 분석과제를 선택할 수 있다. 나는 역병으로 선택.

아래는 폴딩앳홈의 웹 컨트롤창이다.

별 의미는 없지만... 내 윈도우창의 컨트롤창보다 깔끔해보이기는 하다.

서브컴에는 Resetta@Home을 깔까 생각중이다.

메인컴 AMD Ryzen5 3500(Matis) + RAM 16GB + Nvidia GTX1060 3GB

서브컴 intel Pentium G4500(Skylake) + RAM 8GB

* 내용추가

폴딩앳홈이 위처럼 자동설치로 하면, 아무리 Configure 창에서 GPU 사용을 제거해도

컴퓨터를 리부팅하면 자동으로 GPU를 끌어온다.

이를 방지하려면 폴딩앳홈 프로그램 설치단계에서부터 설정을 할 수 있다.

최초 설치 진행시 'Custom install'로 들어가서 두 번째 메뉴(gpu 사용 안 하기)를 선택하여 설치하면 된다.

그러면 Power를 'Full'에 놓아도 CPU만 돌아간다.

단, 이렇게 설치하면 윈도우 트레이에 걸리는 Advaced 컨트롤창은 생성되지 않는다.

작년 12월 초순부터 블로그를 2개 운영해봤다.

JLPT N3이 끝나고 청해 공부를 내실화하기 위해서 NHK News Web Easy를 듣고, 속도도 빠르게 해서 듣고, 단어를 찾고, 해석을 직접 써 보고 해 왔는데, 더 나은 방법을 찾아서 어제부로 듣기공부 방법을 변경하였다.(이전 포스트 : https://www.ds2wgv.info/1763 참조)

이 듣기공부 글을 네이버에 블로그를 만들어서 메모하곤 했는데, 이제 거기서 필요한 것은 1. 단어 습득, 2. 자연스럽게 해석(번역)해 보기만 필요하게 되었다. 그러다 보니 필요가 없어진 게지.

그리고 따로 운영하다 보니 두 블로그에 다 포스팅이 소홀해지는 거다.

그래서 네이버 블로그의 운영을 줄이거나 없애고 티스토리 운영에 치중하는 게 낫겠다는 생각이 들었다.

네이버는 슬슬 정리하고, 티스토리에 다시 치중해야겠다.

그와 관련해, 여기도 [일본어 공부] 탭을 만들었다.

뭔가 특성화시켜서 운영해보려 했는데, 쉽지가 않네.

나는 작년부터 계속 JLPT 취득 공부를 하고 있다.

작년 12월에 N3을 봤는데, 100% 떨어질 거라 확신했다.

왜냐하면, 집중학습 기간도 짧았을뿐더러, 마지막 청해 시간을 완전히 망쳤기 때문이다. 작년 여름 시험보다 빠른 속도여서 당황했고, 그때 추워서 몸 상태가 말이 아니었다.ㅠㅠ 그래서 처음부터 끝까지 다 찍었다.

그런데 합격했다.-_-;;

청해가 60점 만점에 30점이 나왔다. 다 찍었는데 절반이나 맞았다는 게 나는 정말 놀라울 따름이다.

어쨌든... 붙었으니 다음 급수를 준비해야겠지.

늘 청해가 관건이다.

솔직히... 단어는 쉽다. 왜냐고? 한자가 열라 쉬우니까. 초,중,고,대,원까지 지겹게 한자를 보고 써서 그런지 한자는 '껌'이다.(진짜 '껌'이다. 몇 번만 끄적이면 그냥 읽힌다)

문법도 개판이었는데 학원 선생님 수업대로 매일 따라하니 얼추 머리와 입에 익숙해졌다. 잘난 척할 수준은 아니지만, 못하는 수준도 아니다. 학원 공부 열심히 참여하고, 열심히 말하고, 열심히 복습하면 된다고 보았다.

문제는 청해...

교재로 할까 하다가 일단 뭐라도 들려야 하니까 NHK를 듣기 시작했다.

NHK에서 친절하게도 외국인을 위한 뉴스 방송을 한다. 지문도 보여주고, 간단한 사전 기능도 지원하고, 읽어주기도 한다.(읽는 것은 AI가 읽음)

NHK News Web Easy https://www3.nhk.or.jp/news/easy/

이거다.

이거로 작년 N3 시험 이후 한 15일 들으니 속터져서 못 듣겠다. 너무 느려서.

그래서 학원 선생님께 검수를 받아 N3 속도와 N2 속도로 내가 개별녹음해서 들었다.

그렇게 한 달여를 들었다.

어제 학원에서 뉴스 듣고 들리는 단어 받아적기, 내용 이해하기를 했는데....

자신이 없지는 않았고, '그래, 이제 얼추 들리겠지' 싶었다.

근데, 엄~청 당황했다. 폭망했다.ㅠㅠ

AI가 말하는 게 가장 문제였던 것이다.

AI가 말하는 것은, 억양, 강세 부분이 상당히 약하다. 처음부터 끝까지 그냥 평이하게 높낮이 없이 읽는다. 그래서 나는 AI의 말하기에 익숙해져버린 것이다. 실제 뉴스는 안 그렇다. 사람이 말하니까. 물론 청해도 그렇다. 사람이 말하니까.ㅋㅋ

일단 집에 와서 갖고 있는 책들을 좀 뒤져보고 없으면 선생님께 SOS를 요청하기로 했다.

집에 와서 찾아보니 딱히 없다.

(1) 일본어 중급점프 리스닝, 시사일본어사, 2006. ◀ 요게 괜찮은데, 지문과 문제가 통으로 음성파일화 되어 있다. 중고책 겨우 구한 것임.

(2) 신 일본어능력시험 합격포인트 총정리-N3청해, 시사일본어사, 2011. ◀ 요거는 N3이지만 괜찮다. 속도감도 있고. 단, N3 문제에 최적화되어 있어서 긴 지문이 없다. N2를 사야겠지?

(3) NHK뉴스 3단계 집중전략-수정보완판, 종합출판(EnG), 2018. ◀ 요게 명저라고 한다. 근데 중상급이라...

쭉 오랜 기간 귀에 박이게 해야 하는데, 일본드라마로는 좀 무리가 보인다.

그리고 나이가 많으니-_-;; 듣고, 쓰고 뒤돌아서면 잘 까먹고... 20대 아이들에 비해 똑같은 거 반복학습이 2,3배 이상이다.ㅠㅠ 그래야 수업을 겨우 따라가니...ㅠㅠ

하여튼, NHK News Web Easy의 장단점은 이렇다.

장점

  1. 일본어 듣기 초급에게 딱 좋다.

  2. 현재 일본의 소식을 실시간으로 들을 수 있다.

  3. 뉴스용 용어를 포함하여 단어를 많이 익힐 수 있다.

단점

  1. 느리다. (MP3로 녹음하여 속도를 빠르게 편집해서 들을 수 있다. 70% 빠르게 수준이 N2 수준이다)

  2. AI가 읽기 때문에 억양, 강세 파악이 매우 흐릿하며 사람의 목소리가 아니어서 여기에 적응되면 일본어 청해 못함.

빨리 문제해결을 못 하면 또 질질 끌려서 폭망한다.ㅠㅠ

[내용추가]

오늘 학원에... 집에 있는 책들을 다 들고 가서 선생님께 자문을 구했다.

(3)은 아직 수중에 없다. 갖고간 책들이 다 좋았지만,

현재 연습에서는 (1)이 최고라고 하신다. (1)을 마스터하면 (3)을 사라고 하셨다.

선택완료!

열공해야겠다.

좀 전에 캐나다 크렘블 연구소에서 메일이 왔습니다.

미국 측 연구소로부터 법적인 이전은 마쳤고, 시스템 최종 이전을 위한 작업(마이그레이션)을 진행하느라 시스템을 잠시 중단한다고 합니다.

2월 14일 작업 단위 발송 중단
2월 27일 작업 단위 수신 중단
2월 28일~4월 22일 WCG 누리집 중단. 간소화 버전만 운영. 2022년 진행상황과 로드맵만 제시 예정. 데이터 접근 불가.
4월 말 개시 예정

참여자는 별도로 조치할 것은 없습니다.

자세한 내용은 아래 링크를 참조하세요.

https://www.worldcommunitygrid.org/about_us/article.s?articleId=757&messageId=768061.1113.1644463591805&utm_source=pause2022&utm_medium=email&utm_campaign=pause&utm_content=body-article-link 

당분간 로제타앳홈으로 넘어가야겠습니다.